2012年10月30日火曜日

英語による絵本の読聞かせ ハロウィン

ハロウィンの読み聞かせが始まります♡
まずはハロウィンで使う言葉を説明
二人の魔女によるアメリカのハロウィンのお話
続いてイギリスのハロウィンのお話
ご存知「おおきなかぶ」のハロウィン版、皆で力を合わせてかぶを引き抜きます。
cute black cat! しっぽが可愛い


長いお話でしたが最後にとても素敵なほうきがでてきます。みんなじっくり聞いてくれました。
ハロウィンじゃんけん。最後まで勝ち残ったのは?
Trick or Treat!しっかり言えました。








2012年9月1日土曜日

”第45回カナダフレンドシップ大使” 無事帰国。

 ’英語研修ー多文化と環境を考える’2012年7月29日(日)-8月9日(木)

              Vancouver 国際空港にて。
              English lesson 風景。 
             Shannon fall にて。
             研修会場。BC州、Richmond市。
              BC州、Richmond市、Stevestonにて。
              BC州、Vancouver市、Stanley 公園にて。
              Stanley公園。
             BC州、Vancouver市、Joy Kogawa House にて。
              BC州、Richmond市、Minoru park にて。
             先生お手製の マフィン!!おやつtime!!
                               BC州、North Vancouver, Lynn Valleyにて。
BC州、Vancouver市、オリンピック聖火台。

   後援:外務省(在バンクーバー日本国領事館)、福岡県、山口県、佐賀県、  
       福岡市、北九州市、宗像市、大牟田市、山口市、周南市各教育委員会。
       下関市、西日本新聞社ほか。

2012年3月21日水曜日

3月の英語による絵本の読み聞かせのご案内

春はもうそこまで来ています。

場 所 : 下関市立中央図書館4階 おはなしのへや 
      〒750-0016下関市細江町3丁目1番1号
対 象 : 幼児(親子で参加願います)~ 中学生 
参加費 :  無   料
日 時 : 2012年3月31日(土)
          10:30 ~ 12:00
主 催 : 下関市立中央図書館、カナダ友好協会
問合せ先: 下関市立中央図書館 (083-231-2226)
カナダ友好協会 林 (083-231-7111)

見てワクワク!!  聞いてワクワク!!

♪カレンダーにメモして、お友達と一緒に来てね♪
日本語通訳もあります

ホームページにも遊びに来てください♪
e-mail: canada@mba.nifty.com

2011年9月24日土曜日

”福岡アジアマンス 2011”に参加。"Story Telling Asia"を開催。

9月19日(月曜日)、1:00pmー2:30pm
福岡国際交流会館(福岡市博多区)に於いて、英語での絵本読み聞かせ"Story Telling Asia"を開催。





当日は、部屋いっぱいの参加者(幼児の方から大人の方まで)の皆様と共に、アジアの3カ国(インド、マレーシア、中国)の絵本を、英語と日本語で読んでいただきました。感情こもる朗読は、皆様の心に深くしみいった事でしょう。充実した会でした。
http://www.asianmonth.com/festival/

2011年9月23日金曜日

第43回カナダフレンドシップ大使無事帰国(2011年7月27日ー8月10日)

Vancouver 空港にて








                      Vancouver市、サイエンスワールド



                     








Vancouver市、Chaldecott公園








North Vancouver, Alice Lake








Vancouver市、Stanley Park








North Vancouver, Snannon Fall








English lesson 風景








                     Vancouver市、オリンピック聖火台







English lesson 風景








English lesson 風景








終了式、先生への花束プレゼント








English lesson 終了後、先生と








activity 風景








                      Historic Joy Kogawa House, Naomi's Cherry Tree と共に                                     







香港空港にて








English lesson 風景








                  
                 Richmond市、オリンピックスピードスケート会場(オリンピックオーバル)                                    







Vancouver 市、Chaldecott Park








先生と upper classのメンバー








UBC 人類学博物館にて








Historic Joy Kogawa House








                        Vancouver市役所、Naomi's Cherry Treeと共に                                    







                        Vancouver市、English lesson 会場邸宅







                       Vancouver市役所へ贈呈(2008年)記念石                                    







                             North Vancouver, Shannon Fallにて







activity風景


後援:外務省(在バンクーバー日本国領事館)・福岡県・山口県・佐賀県・福岡市・山口市・北九州 市                 
                 ・宗像市・大牟田市周南市各教育委員会、下関市ほか


Learning English About Multi-Culturalism and Natural Envirronment
                 















      

2011年7月28日木曜日

カナダ大使館7月読書会


カナダ大使館 E・H・ノーマン図書館で7月の読書会がありました。今月は『What elephant』というお話でした。ある日ゾウが自分の家に。テレビを見たり、クッキー食べたり、新聞読んだりしてくつろいでいる。そんなことがあるはずない。僕は目をうたがった。結末はいかに。久しぶりに英語とフランス語での読みきかせでした。
エリック公使が東北へ読書会をデリバリーした報告もしてくださいました。カナダ人で唯一の犠牲者となったアンドレ・ラシャペル神父様が教えていらした幼稚園や、新しい公使がかつてALTで教えていた小学校などを訪問されたそうです。大使館はもとより、作者、イラストレーターなどたくさんの方の協力で、読み聞かせしたNinja Cowboy Bearの本を一人一冊ずつ子ども達に贈呈できたそうです。